Ricette preferite Lista della spesa Accedi
Ricette casalinghe

Ricetta onlinericettecasalinghe.it/ricetta/carpa-in-agrodolce-con-pan-di-zenzero-e-prugne/Scansiona il codice e apri la ricetta sul telefono

Pesce

Carpa in agrodolce con pan di zenzero e prugne: riposa una notte nella birra scura

Carpa stufata in salsa agrodolce alla birra scura con verdure, pan di zenzero, prugne secche, uvetta e noci, da lasciare riposare una notte.

Cucina ceca · Ricette per la cena della Vigilia · Tradotto dallo slovacco · · Valuta la ricetta

Carpa in agrodolce con pan di zenzero e prugne: riposa una notte nella birra scuraSalva su Pinterest

La ricetta in breve

Preparazione
20 min
Cottura
55 min
Porzioni
4 porzioni
Difficoltà
Media

La carpa in salsa scura è una preparazione natalizia tradizionale ceca, già descritta nel ricettario Domácí kuchařka di Magdalena Dobromila Rettigová del 1826. Il pesce viene stufato in una salsa scura agrodolce a base di birra, ortaggi a radice e pan di zenzero grattugiato, arricchita con prugne secche, uvetta e noci. Un tempo si preparava due o tre giorni prima della vigilia di Natale; noi la lasciamo in frigorifero almeno per una notte, affinché i sapori si amalgamino. A differenza della carpa fritta, diffusasi sulle tavole della Vigilia solo nel XX secolo, questa versione non viene impanata ed è accompagnata da una salsa dolciastra.

Ingredienti

4 porzioni

Spunta quello che hai già in casa. Il resto invialo come lista della spesa.

Procedimento

Consiglio: tocca un passaggio per segnarlo come fatto.

  1. Prepariamo la carpa

    10 min

    Asciughiamo la carpa con carta da cucina, tagliamola a tranci spessi circa 4 cm, saliamoli su tutti i lati e mettiamoli in frigorifero.

  2. Prepariamo la base della salsa

    30 min

    Tagliamo a fettine sottili la carota, la radice di prezzemolo, il sedano rapa e la cipolla. In una casseruola larga sciogliamo il burro, aggiungiamo lo zucchero e lasciamolo caramellare leggermente fino a ottenere un colore marrone chiaro. Uniamo le verdure e facciamole rosolare per 5 minuti, mescolando di tanto in tanto.

    Aggiungiamo l'alloro, il pimento, il pepe nero e i chiodi di garofano, versiamo la birra e l'acqua e cuociamo con il coperchio per 20 minuti, finché le verdure saranno morbide.

  3. Insaporiamo con pan di zenzero e frutta

    15 min

    Passiamo al setaccio le verdure insieme al liquido e alle spezie per ottenere una salsa liscia, poi rimettiamola nella casseruola. Incorporiamo il pan di zenzero grattugiato, la confettura densa di prugne, la scorza grattugiata e il succo del limone.

    Aggiungiamo le prugne, l'uvetta e le noci tritate grossolanamente e cuociamo a fuoco basso per 10 minuti, finché la salsa si sarà addensata.

  4. Stufiamo la carpa

    20 min

    Adagiamo i tranci di carpa nella salsa con la pelle rivolta verso l'alto, copriamo e lasciamo stufare a fuoco basso per 15–20 minuti, finché la polpa vicino alla lisca diventa bianca. Scuotiamo soltanto la casseruola, senza mescolare, per evitare che il pesce si sfaldi. A piacere, aggiungiamo zucchero oppure succo di limone per regolare l'equilibrio agrodolce.

  5. Lasciamo riposare

    12 h

    Una volta raffreddata, copriamo la carpa nella sua salsa e lasciamola in frigorifero per una notte, affinché i sapori si amalgamino. Prima di servirla, riscaldiamola lentamente e accompagniamola con la vánočka, il pane dolce natalizio intrecciato, oppure con pane bianco.

Consiglio: La carpa in salsa scura è più gustosa il secondo o il terzo giorno e si conserva in frigorifero per tre giorni in un contenitore chiuso. La salsa deve essere agrodolce: se è troppo dolce, aggiungi un cucchiaio di aceto o altro succo di limone.

Valori nutrizionali

Valori indicativi per porzione, calcolati dagli ingredienti

Energia
718 kcal
Proteine
42 g
Carboidrati
69 g
di cui zuccheri
37 g
Grassi
29 g
di cui acidi grassi saturi
8,4 g
Fibre
7,1 g
Sale
1,9 g

Calcolati dagli ingredienti crudi, senza l’olio per friggere. Per le quantità “a piacere” si usano le quantità abituali. Composizione degli alimenti: USDA FoodData Central ed etichette dei prodotti.

Questa ricetta è tradotta dall’originale slovacco: Sladkokyslý kapor na čierno s perníkom a slivkami: v tmavej pivovej omáčke sa cez noc rozleží

Aiutaci a far conoscere ricette senza pubblicità

Conosci qualcuno a cui piacerebbe questa ricetta? Mandagliela. Grazie per consigliare Ricette casalinghe ad altri.

Ti è piaciuta la ricetta?

Ancora nessuna valutazione. La tua può essere la prima.

Hai preparato questa ricetta?

Mostraci una foto del piatto finito. Dopo l’approvazione la vedranno anche gli altri lettori.

Consigli e domande dei lettori

Hai preparato questa ricetta? Raccontaci cosa hai fatto diversamente o fai una domanda. Pubblichiamo i consigli dopo averli letti.

Ancora nessun consiglio né domanda.

Ti è avanzato qualcosa dalla spesa?

Ricette in cui usare quello che avanza da questa ricetta.