Ricette preferite Lista della spesa Accedi
Ricette casalinghe

Ricetta onlinericettecasalinghe.it/ricetta/ravioli-carinziani-con-patate-quark-menta/Scansiona il codice e apri la ricetta sul telefono

Piatti principali

Ravioli carinziani con patate, quark e menta: Kärntner Kasnudeln dal bordo intrecciato

I Kärntner Kasnudeln sono ravioli carinziani ripieni di patate, quark, cipolla e menta, con bordo intrecciato e conditi con burro nocciola.

Cucina austriaca · Vegetariana · Tradotto dallo slovacco · · Valuta la ricetta

Ravioli carinziani con patate, quark e menta: Kärntner Kasnudeln dal bordo intrecciatoSalva su Pinterest

La ricetta in breve

Preparazione
1 h 25 min
Cottura
30 min
Tempo totale
1 h 55 min
Porzioni
4 porzioni
Difficoltà
Media
Cucina
Austriaca

I Kärntner Kasnudeln sono ravioli carinziani di pasta all’uovo ripieni di quark, un formaggio fresco, patate, cipolla rosolata nel burro e menta fresca. A distinguerli dai ravioli russi con patate e quark sono proprio la menta nel ripieno e il bordo, ripiegato con le dita a formare una sorta di cordoncino dentellato: in Carinzia questa tecnica si chiama krendeln. Una volta lessati, si servono con burro nocciola, spesso accompagnati da un’insalata verde.

Ingredienti

4 porzioni

Impasto

Ripieno

Per servire

Spunta quello che hai già in casa. Il resto invialo come lista della spesa.

Procedimento

Consiglio: tocca un passaggio per segnarlo come fatto.

  1. Impasto e patate

    40 min

    Mescoliamo la farina con il sale, aggiungiamo l’uovo, l’olio e l’acqua tiepida e impastiamo per circa 8 minuti, fino a ottenere un impasto liscio ed elastico. Avvolgiamolo nella pellicola e lasciamolo riposare per 30 minuti. Nel frattempo sbucciamo le patate, tagliamole a cubetti e lessiamole in acqua salata per circa 15 minuti, finché saranno tenere. Scoliamole e passiamole allo schiacciapatate ancora calde.

  2. Ripieno

    10 min

    Tritiamo finemente la cipolla e facciamola rosolare nel burro fino a doratura. Sbricioliamo il quark e mescoliamolo con le patate, aggiungiamo la cipolla con il suo burro, la menta tritata, il sale e il pepe e amalgamiamo. Con il ripieno formiamo circa 20 palline grandi come una noce.

  3. Ritagliamo i dischi

    15 min

    Stendiamo l’impasto sulla spianatoia infarinata a uno spessore di circa 2 mm e ritagliamo dei dischi con un bicchiere di 8–9 cm di diametro. Mettiamo una pallina di ripieno su ciascun disco, ripieghiamo la pasta a mezzaluna e premiamo bene i bordi.

  4. Intrecciamo il bordo

    20 min

    Con il pollice e l’indice ripieghiamo il bordo di ogni raviolo su se stesso, un pezzetto alla volta, formando un cordoncino dentellato. Se non ci riusciamo, sigilliamo semplicemente il bordo premendolo con una forchetta. Disponiamo i ravioli pronti su un canovaccio infarinato.

  5. Lessiamo i ravioli

    25 min

    Portiamo a ebollizione abbondante acqua salata in una pentola capiente e lessiamo i ravioli in due riprese per 10–12 minuti, finché saliranno a galla e la pasta sarà tenera.

  6. Burro nocciola

    5 min

    Sciogliamo il burro in padella e continuiamo a scaldarlo finché inizierà a prendere un colore bruno e a sprigionare un profumo di nocciola.

  7. Serviamo

    Preleviamo i Kasnudeln con una schiumarola, lasciamoli scolare e condiamoli nei piatti con il burro nocciola.

Consiglio: Se trovi il cerfoglio, aggiungilo alla menta: anche questo fa parte del ripieno carinziano. In inverno puoi usare un cucchiaio di menta secca al posto di quella fresca.

Valori nutrizionali

Valori indicativi per porzione, calcolati dagli ingredienti

Energia
639 kcal
Proteine
20 g
Carboidrati
75 g
di cui zuccheri
4,1 g
Grassi
29 g
di cui acidi grassi saturi
15 g
Fibre
4,2 g
Sale
0,7 g

Calcolati dagli ingredienti crudi, senza l’olio per friggere. Per le quantità “a piacere” si usano le quantità abituali. Composizione degli alimenti: USDA FoodData Central ed etichette dei prodotti.

Questa ricetta è tradotta dall’originale slovacco: Korutánske pirohy so zemiakmi, tvarohom a mätou: Kärntner Kasnudeln majú okraj zatočený do zúbkov

Ti è piaciuta la ricetta?

Ancora nessuna valutazione. La tua può essere la prima.

Hai preparato questa ricetta?

Mostraci una foto del piatto finito. Dopo l’approvazione la vedranno anche gli altri lettori.

Consigli e domande dei lettori

Hai preparato questa ricetta? Raccontaci cosa hai fatto diversamente o fai una domanda. Pubblichiamo i consigli dopo averli letti.

Ancora nessun consiglio né domanda.

Ti è avanzato qualcosa dalla spesa?

Ricette in cui usare quello che avanza da questa ricetta.