
Idee per il pranzo
Cosa cucinare a pranzo? In Slovacchia il pranzo di solito è fatto di zuppa e piatto principale. Qui le ricette sono divise in base al tempo che hai e a quello che ti va: pranzo veloce in 35 minuti, zuppe, piatti di pollo e di carne macinata, pranzo senza carne, pranzo della domenica, piatti economici di patate e cavolo, piatti unici e pranzo dolce. In ogni sezione in alto ci sono le ricette più lette.
I pranzi per tutta la settimana con la lista della spesa li trovi nel menù settimanale dei pranzi. Altre idee sono tra le ricette veloci, nei piatti principali e nella cucina slovacca.
Pranzo veloce in 35 minuti
Quando non c'è molto tempo per cucinare: pasta veloce con pancetta affumicata di Orava e formaggio fuso, riso al pollo con verdure e panna acida, halušky all'ungherese con formaggio e pancetta o cavolfiore al forno con formaggio e aglio. Secondo i tempi indicati nelle ricette, sono tutti pronti in 35 minuti.


Fusilli con zucchine e funghi in salsa di panna e senape

Mezze patate al forno con funghi e panna acida

Cotolette di pollo in una nuvola di tuorli e albumi

Pasta al forno con pollo, panna acida e basilico

Riso al forno con pollo, verdure e panna acida – in 30 minuti

Gnocchetti ungheresi senza patate né uova con formaggio e pancetta

Petto di pollo con funghi, aglio e panna acida

Cavolfiore al forno con formaggio, aglio e pangrattato

Petti di pollo con ananas, prezzemolo e pangrattato

Cotolette di pollo in pastella di patate e maionese

Halušky: gnocchetti di zucchine con bryndza e pancetta
Zuppa per pranzo
Le zuppe dense come la zuppa di patate acidula, la kulajda (zuppa di patate e funghi con panna e aneto), la zuppa gulasch o la zuppa di fagioli saziano da sole. Prima del piatto principale va bene una più leggera zuppa di cavolfiore o una zuppa all'aglio. Le trovi tutte nella categoria Zuppe.

Zuppa di patate acidula con panna

Zuppa di cavolfiore con carota e cheddar, pronta in 30 minuti

Zuppa di porcini con patate

Zuppa di würstel con strutto, paprika e latte

Zuppa di pollo con patate dolci, lenticchie e curcuma

Crema di aglio con patate e baguette

Zuppa di fagiolini con panna e limone

Zuppa di fagioli con patate e riso

Zuppa di patate novelle con aneto e panna

Zuppa di cavolo dell’Orava con pancetta affumicata

Brodo di gallina con ortaggi a radice

Zuppa di gulasch con manzo e patate
Pollo e carne macinata
Patate all'egiziana con carne macinata, cotolette di pollo in marinata alla senape, spaghetti con carne macinata e mais o involtini di cavolo in salsa di pomodoro. Altre ricette le trovi negli ingredienti pollo e carne macinata.

Patate all’egiziana con carne macinata e pomodoro

Cotolette di pollo marinate alla senape e fritte in padella

Patate grattugiate al forno con pollo e formaggio

Pollo alla cinese con verdure e arachidi

Halušky: gnocchetti di spinaci con salsa all’aglio e pollo

Patate al forno con carne macinata e formaggio

Spaghetti con carne macinata, mais e formaggio fuso

Bocconcini di pollo in crema di senape con carote

Petto di pollo al forno con panna acida e formaggio: 400 g di carne, 3 uova e un pomodoro

Holúbky: involtini di cavolo con riso al pomodoro

Petti di pollo con patate al forno e formaggio affumicato

Polpettone di manzo e pollo con carote
Pranzo senza carne
Piatti sostanziosi senza carne: lenticchie acidule con l'uovo all'occhio di bue, stufato di fagioli acidulo con l'uovo, formaggio impanato e fritto con salsa tartara, quadrucci di pasta con cavolo o frittelle di zucchine grattugiate. Altre le trovi tra le ricette vegetariane.

Frittelle al kefir con zucchine grattugiate

Halušky: gnocchetti con cipolla ed emmental, senza bryndza

Polpette senza carne di fagioli con patate e curry

Patate al forno con buccia, formaggio e aglio

Stufato di fagioli in agrodolce con uovo al tegamino

Salsa ai funghi con panna e aneto

Pasta con cavolo cappuccio, carvi e cipolla

Cous cous con verdure al forno e ceci

Lenticchie in agrodolce con uovo all’occhio di bue

Polpette di lenticchie con formaggio e carote

Pasta con broccoli: condisci 300 g di gomiti con una crema di 150 g di Edam

Zucca in umido all’aneto: non aggiungi acqua, cuoce nel proprio succo
Pranzo della domenica
La domenica vale la pena preparare carne arrosto e piatti che stufano più a lungo: cotoletta di maiale impanata, sviečková, manzo in salsa alla panna, gulasch di Szeged con crauti e panna, peperoni ripieni o anatra arrosto con cavolo rosso.

Cotolette con senape e ketchup: il maiale diventa tenero in forno sotto l’alluminio

Fettine di maiale all’aglio secondo la ricetta del Liptov

Involtini di maiale ripieni di cetriolini e formaggio

Fettine di maiale al forno con champignon e formaggio

Braciole di maiale al naturale con champignon e brandy

Cotolette olandesi fritte al formaggio grattugiato

Pancetta al forno marinata con miele, senape e ketchup

Coppa di maiale intera al forno con crauti e paprika

Rotolo di pollo con champignon e aglio

Sviečková na smotane: manzo in salsa alla panna

Peperoni ripieni in salsa di pomodoro

Anatra intera al forno con mele e cavolo rosso stufato
Pranzo economico di patate e cavolo
Piatti con ingredienti semplici che di solito si hanno in casa – patate, crauti, farina, uova e legumi: fučka (purè di patate e farina), pasta e patate con cipolla rosolata, strapačky con crauti, patate con crauti e salsiccia, lokše con crauti o frittelle al formaggio con panini ammollati.

Sedliacka výplata: patate con crauti e salsiccia affumicata

Fučka: purè di patate con farina e cipolla rosolata

Podplameník: focaccia slovacca con pancetta e cipolla

Frittelle di pane ammollato, formaggio e prezzemolo

Frittelle di patate con crauti

Frittelle di patate con panna acida

Granadiersky pochod: pasta e patate con cipolla rosolata e carvi

Lokše: focaccine slovacche con crauti

Polpette di cavolo con semolino – senza carne

Crema di spinaci all’aglio con patate rosolate

Strapačky: gnocchetti con crauti e pancetta affumicata

Kuľaša: addensi la crema slovacca di patate con farina e servi con ciccioli e latte acido
In una sola pentola o teglia
Tutto cuoce in una sola pentola o padella, oppure in forno in un'unica teglia, così ci sono meno piatti da lavare: gulasch ungherese di manzo, arrosto di maiale in teglia con patate e marinata alla birra, fettine di carne con patate e formaggio in un'unica teglia o pollo arrosto con patate alla maggiorana in un'unica teglia.

Cigánska pečienka: maiale al forno con patate e marinata alla birra

Gulasch ungherese di manzo con paprika e strutto

Scaloppine presidenziali con patate e formaggio in teglia

Carne macinata con patate grattugiate e formaggio al forno

Polpette di maiale e pollo al forno

Fettine di maiale al miele e senape al forno con patate

Maiale a strati con patate e panna acida al forno

Pollo al forno con patate alla maggiorana in teglia

Spezzatino di manzo con prugne, carote e coriandolo

Braciole di maiale al forno con formaggio affumicato e panna

Gulasch vegano di funghi con seitan e castagne

Pörkölt di pollo senza panna: la cipolla addensa il sugo, con gnocchetti o pasta a gomito
Pranzo dolce
Panini dolci al vapore con marmellata di prugne, gnocchi di patate con semi di papavero (šúľance), tagliatelle con semi di papavero, gnocchi di quark con amarene, budino di pane e mele o budino di riso al forno. In molte famiglie slovacche il pranzo dolce si prepara il venerdì.

Žemľovka: sformato di pane, papavero e amarene con crema alla vaniglia

Gnocchi dolci di patate con prugne e cannella

Gnocchi dolci di quark ai mirtilli con burro

Gnocchi di patate con albicocche e pangrattato

Parené buchty: dolci al vapore con confettura, papavero e burro

Tagliatelle all’uovo fatte in casa con semi di papavero

Sformato di riso con albicocche e meringa

Gnocchi dolci di quark con prugne e cannella

Gnocchi di quark con albicocche e pangrattato tostato

Gnocchi di quark con amarene e pangrattato tostato
Come organizzare i pranzi della settimana
Conviene cucinare la zuppa per due giorni e alternare il piatto principale: una volta carne, una volta un piatto senza carne, una volta un piatto unico. Un piano pronto con zuppa e piatto principale per ogni giorno lavorativo, con la lista della spesa, è nel menù settimanale dei pranzi; il tuo lo componi nel pianificatore dei pasti.
Cosa cucinare con quello che hai in casa
Se non sai cosa cucinare, inserisci gli ingredienti che hai in frigorifero nella ricerca per ingredienti: trova le ricette in cui ci sono.